ホーム ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50
レス数が1000を超えています。このスレッドには書き込めません。

晒しスレ
615 名前:名の無き英雄 :2015/09/24(木) 12:57:11 ID:3rnxkPmGaxM 0
>>610
知ってるか?見ず知らずの外人からのメールは3つに分けられる(笑)。まぁ、例外もあるけど。

①ただの定型文での招待
(大抵読む頃には時間切れ)

②好意的な賞賛や挨拶
(こっちが日本人なの知ってか極めて簡単なわかりやすい短文)

③負けた腹いせなどの嫌がらせ
(感情任せで長々と書かれた不愉快なクソ文)

この中で読むに値する価値があるのは②だが、こういうのは翻訳するまでもなく所見で意味がわかるのよね。

だが、誉められて喜び勇んでこちらから長々と返信するのは野暮というもの。

だから、せいぜいThank You!程度の返信したらそれまで・・・と思ってる。


掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50