ルーム内チャットについて

  • [全て] [悔しい] [喜び] [進行] [応答] [挨拶] [連絡] [要望] [元気] [その他]
    • 種類ごとに上記の順番で分類されており、L1ボタンR1ボタンでページ切り替えする。(基点は[挨拶]のページ)
    • 履歴には最近使用したものが7件まで残る。
  • 以下はルーム内での定型文によるチャットで使用できるメッセージの一覧。

ルーム内チャット一覧

日本語English
悔しい
なんてこった!Oh dude!
あと少しだったのにSo close!
悔しいなI could have done better!
実力を出せなかったI know I can do so much better.
次は負けないよI won't lose next time.
ダメだったIt didn't work out.
よくわからなかったI didn't really know what was going on.
足ひっぱっちゃったI slowed you down.
運が悪かったBad luck.
今回は活躍できなかったI didn't very well this time.
喜び
やったー!Alright!
いい戦いだったなThat was a great battle!
嬉しいなThat was so cool!
これが私の力だ!You saw how good I am!
次も勝ちますよI'll win again next time too.
すごいよ!Amazing!
うまくいったなThat went well.
動きがよかったLooking good out there.
運が良かったI was just lucky!
今回は活躍できたI did pretty good this time.
進行
出撃するよLet's sortie.
続行しますI'm going again.
どうします?What do you want to do?
準備はできた?Are you ready?
このミッションにしますLet's play this mission.
ミッションを変更しますI'm changing the mission.
フレンドを呼んでいますI'm calling a friend.
キックしますI'm kicking a player out.
解散しますI'm closing the room.
非常招集だ!It's an emergency call!
応答
はいYes.
いいえNo.
おおーYeah!
うーんUm...
あははAha hah hah!
へへっHeh heh.
気にしないでDon't worry about it!
お任せあれLeave it to me!
?
!
挨拶
よろしくお願いしますLet's do this.
お疲れさまでしたGreat mission.
はじめましてNice to meet you.
さようならGoodbye.
ありがとうThanks.
また会いましたねWe meet again.
お久しぶりIt's been a while.
またお会いしましょうHope to play with you again.
おーいHey!!
大丈夫?Are you okay?
連絡
少し待ってほしいPlease wait a moment.
少し席を離れますI'll be right back.
ハンガーに行ってくるI'm going to my hangar.
戻りましたI'm back.
時間がかかりそうLooks like it will take some time.
燃料は補給したかいHave you replenished your fuel?
次で最後にしますNext will be my last one.
部屋を抜けますI'm leaving the room.
間違えましたOops!
燃料補給しますI'll replenish my fuel.
要望
もう一回行きましょうLet's go again.
このまま続行したいですI want to keep playing.
そろそろ出撃したいですCan we sortie soon please?
このミッションにしたいI want to play this mission.
前回のミッションがいいI want to play the last mission again.
違うミッションにしたいI want to play a different mission.
フレンドを招待したいI want to invite a friend.
兵装を見直したいI want to change my weapons.
急ぎましょうLet's get going.
お任せしますよI'll leave it to you.
プレイヤー人数を変更したいI want to change the number of players.
元気
了解!Roger that!
腕が鳴るぜ!Sounds like fun!
今のはなんだったんだ?What was that?
真のエースだ!A true ace!
新しい戦闘機で出るぜ!I'm using a new aircraft!
ついていくぜ!I'm with you!
ついて来い!Come with me!
ナイスキル!Nice kill!
楽しくやろうぜ!Let's have fun!
本気でいくぜ!Let's get serious!
その他
びっくりしたThat was surprising!
威勢がいいなFeel the excitement!
緊張するなあThis is tense!
肩の力をぬこうBreathe in, breathe out.
お見事でしたWell done.
がんばらないとI need to stay focused.
落ち着いていこうJust stay calm.
そんなことないよNot at all!
お手合わせ願うFight me!
お手並み拝見I challenge you!

ルームポリシーの一覧

  • 参考-ルームポリシーの英語での表記は下記のようになっている。
    • 海外のプレイヤーとの意思疎通を図る際の参考にしよう。

ルームポリシーの一覧

日本語English
オンライン協同戦役
みんなで楽しくEveryone let's have fun here
真剣勝負Looking for a serious battle
連戦予定Looking to play multiple games
初心者大歓迎Beginners Welcome
この一戦限りJust one mission
ミッション固定Stick to one mission
勝敗にこだわらないNot Concerned about results
非常召集ミッション狙いAiming for Special Raid Missions
非常召集ミッションは回避Avoiding Special Raid Missions
難しいミッションは回避Avoiding Hard Missions
フレンド中心Mainly playing with friends
チャレンジ挑戦中Participating in challenges
ランキング挑戦中Aiming for a spot in the rankings
チームデスマッチ
--


最新の15件を表示しています。 コメントページを参照

      • 中学で習った時は出会いの挨拶だけど、過去形じゃないのは気になるが「会えて良かった」のように使うことがあるのかなぁ… -- たしかにいますね! 自分も英文メールに返信するとき、未来現在過去形めちゃくちゃな英語で返信してると思う
      • 俺はピッチ操作に0.5秒のラグが...(AHのSu-47くらい) 他にも、L3押すと△□L1ボタンが勝手に作動するという(ハイGやるとついつい押してしまうのさ。AHの時もついついフレアを) --
      • 枝主さんに同意。…ながら、分解は自己責任。初心者質問スレ3:446以降参照 --
      • 最近のは5年位前のより面倒だよね --
      • と言ってもゲストには何の権限も無いからねぇ。ホストがイイなら全て良いことになる。不満があるならゲストが出て行くべきだもん --

Last-modified:
Founded by gwiki